"Vapori straordinari, una visione strana appare: città lontane, giardini che salgono, immagini su immagini che l’etere rifrangono."(Faust, Parte II)
"Vi avvicinate ancora, ondeggianti figure apparse in gioventù allo sguardo offuscato. Tenterò questa volta di non farvi svanire?"(Faust, Dedica)
"Alla tua cara luce potessi strapparmi ai fumi spessi del sapere, rigenerarmi nella tua rugiada!"(Faust, Parte I)
"Cala la nebbia; e da quel tenue velo esce a ritmo di danza un bell’adolescente. Il mio ufficio qui tace."(Faust, Parte II)
"Nebbia s’insinua, ondeggia in nube, si distende, si avvolge, si condensa, si divide, si sdoppia. Un capolavoro degli spiriti!" (Faust, Parte II)
"Il sentimento è tutto; il nome è suono e fumo che offusca il cielo ardente. Rièmpitene il cuore quanto è grande." (Faust, Parte I)
"Il vivo divenire attivo eterno vi stringa e le ondeggianti forme del fenomeno fissate con durevoli pensieri." (Faust, Prologo)
"Vi lascerò salire accanto a me dal velo di nebbia e di vapori; aleggia intorno a voi un alito incantato." (Faust, Dedica)
"Tutto il peribile è solo un simbolo; l'inattingibile qui si fa evento; l'indescrivibile qui ha compimento; l'Eterno Femminile ci fa salire. (Faust, Parte II)
"Nebbie salgono a strisce ondulate dai sacri flutti dell'Eurota." (Faust, Parte II)
"Un brivido mi afferra, lacrima segue lacrima; quel che adesso possiedo lo vedo lontano, e quello che svanì diventa reale."(Faust, Dedica)
"Il sentimento è tutto; il nome è suono e fumo che offusca il cielo ardente. Rièmpitene il cuore quanto è grande." (Faust, Parte I)
"Andando si scinde e ondeggia e muta di forme. Ma vuole plasmarsi." (Faust, Parte II)
